1 00:00:24,580 --> 00:00:29,750 Ninguém pode brincar no jardim de esculturas 2 00:00:28,100 --> 00:00:33,420 Rostos petrificados estão assistindo no escuro 3 00:00:31,590 --> 00:00:37,870 A fortuna está chamando você neste mundo místico 4 00:00:36,110 --> 00:00:40,160 Você encontrará uma maneira 5 00:00:41,040 --> 00:00:45,750 Nuvem nas brumas do tempo 6 00:00:44,450 --> 00:00:49,690 Você deve mirar e jogar seu jogo 7 00:00:47,960 --> 00:00:56,850 A negligência emocional é o preço que você deve pagar pelo seu desejo 8 00:00:55,210 --> 00:00:59,980 É a Alsácia 9 00:00:58,820 --> 00:01:06,310 Você apenas acredita na mentira para esquecer a terrível verdade 10 00:01:04,510 --> 00:01:14,210 Você sabe que a perturbação nunca acaba 11 00:43:49,310 --> 00:43:55,010 Não há fim para esta luta para buscar a eternidade 12 00:43:56,970 --> 00:43:58,820 Mesmo desistindo 13 00:43:58,820 --> 00:44:03,410 Só é permitido no final dos tempos 14 00:44:03,620 --> 00:44:07,620 Minhas orações não alcançarão. 15 00:44:08,080 --> 00:44:09,230 Causar desordem 16 00:44:09,300 --> 00:44:11,860 As lembranças gravadas em minha mente 17 00:44:11,860 --> 00:44:15,490 Acumule-se em um amanhã doloroso 18 00:44:15,490 --> 00:44:19,070 A distorção inebriante continuou 19 00:44:19,070 --> 00:44:22,730 Desde o meu passado familiar 20 00:44:23,290 --> 00:44:24,550 Procure pela verdade 21 00:44:24,550 --> 00:44:26,720 As cicatrizes esculpidas em meu corpo 22 00:44:27,070 --> 00:44:30,640 São um aviso do futuro 23 00:44:30,890 --> 00:44:34,070 O passado enlouquecedor traz à tona 24 00:44:34,300 --> 00:44:38,560 Uma doce intoxicação 25 00:44:42,560 --> 00:44:44,560 26 00:43:49,310 --> 00:43:55,980 Tomaru koto nai kuon motomeru agaki 27 00:43:56,970 --> 00:43:59,820 Akirameru não é 28 00:43:58,820 --> 00:44:04,410 Dolorido que ele akirameru toki não odeie 29 00:44:03,620 --> 00:44:08,620 Inori wa todokanai 30 00:44:08,080 --> 00:44:09,230 Causar desordem 31 00:44:09,300 --> 00:44:11,730 Responde kioku wa 32 00:44:11,860 --> 00:44:15,490 Setsunaku mirai e kasanaru 33 00:44:15,490 --> 00:44:19,070 Natsukashii kako kara tsuzuku 34 00:44:19,070 --> 00:44:22,730 Yuganda Meitei 35 00:44:23,290 --> 00:44:24,550 Procure pela verdade 36 00:44:24,550 --> 00:44:26,720 Kizamu kizuato 37 00:44:27,070 --> 00:44:30,640 Sore wa mirai e no imashime 38 00:44:30,890 --> 00:44:34,070 Kuruoshii kako ga mo tarasu 39 00:44:34,300 --> 00:44:38,540 Kanbi na meitei 40 00:01:33,730 --> 00:01:40,490 Há muito tempo, um viajante perdido na névoa encontrou um castelo. 41 00:01:42,580 --> 00:01:48,000 Na esperança de pernoitar ali, o viajante foi visitar o castelo. 42 00:01:48,580 --> 00:01:51,500 Mas ninguém estava lá. 43 00:01:53,130 --> 00:01:57,760 Enquanto o viajante olhava em volta, notou um jardim interno, 44 00:01:57,760 --> 00:02:00,220 mas não havia como chegar lá. 45 00:02:00,890 --> 00:02:05,680 Enquanto isso, ele encontrou uma sala com muitos tesouros. 46 00:02:06,770 --> 00:02:09,980 Querendo saber se haveria mais para ser encontrado, o viajante foi procurar, 47 00:02:09,980 --> 00:02:13,230 e encontrei uma sala chocante. 48 00:02:14,110 --> 00:02:20,200 Muitas mulheres foram empaladas. 49 00:02:23,080 --> 00:02:27,710 O viajante ficou assustado e correu para salvar sua vida. 50 00:02:28,460 --> 00:02:31,630 Quando o viajante finalmente chegou em casa, 51 00:02:31,630 --> 00:02:34,880 ele não conseguia esquecer as montanhas de tesouros. 52 00:02:36,380 --> 00:02:40,510 O viajante saiu novamente em busca daquele castelo, 53 00:02:41,430 --> 00:02:45,560 mas ele nunca foi capaz de encontrá-lo. 54 00:03:10,830 --> 00:03:13,250 Ahhh... 55 00:03:21,470 --> 00:03:22,430 Isto... 56 00:03:28,600 --> 00:03:32,690 Foi quando... Apos pegou meu Fruto do Tempo. 57 00:03:34,860 --> 00:03:36,980 Quantos anos se passaram desde então? 58 00:03:37,940 --> 00:03:40,360 O que você está tentando fazer, Apos? 59 00:04:28,700 --> 00:04:31,040 O que é isso? 60 00:04:30,080 --> 00:04:31,040 Faça isso. 61 00:04:31,040 --> 00:04:31,620 O que? 62 00:04:32,120 --> 00:04:35,120 Mate-me... mais. 63 00:04:40,630 --> 00:04:43,340 Mate-me... Mate-me... 64 00:05:18,540 --> 00:05:20,630 A-Anjos? 65 00:05:25,470 --> 00:05:27,890 Isso é impossível... 66 00:05:38,650 --> 00:05:40,310 N-Não... 67 00:05:40,310 --> 00:05:41,070 Pare com isso. 68 00:05:44,150 --> 00:05:45,360 Bem vinda, Rin... 69 00:05:45,860 --> 00:05:47,860 ...para o meu castelo. 70 00:06:01,340 --> 00:06:03,380 Mimi! Você está bem? 71 00:06:04,510 --> 00:06:05,760 Bem vindo de volta. 72 00:06:05,760 --> 00:06:06,590 Mimi? 73 00:06:08,630 --> 00:06:12,600 Ela está assim desde que chegamos aqui. 74 00:06:13,850 --> 00:06:15,390 O que aconteceu? 75 00:06:15,390 --> 00:06:18,100 Quando fui olhar, não havia ninguém. 76 00:06:18,890 --> 00:06:21,730 Apenas sinais de que houve uma batalha. 77 00:06:21,860 --> 00:06:25,480 E ela estava lá, nos fundos da propriedade. 78 00:06:27,900 --> 00:06:29,320 E também... 79 00:06:30,320 --> 00:06:31,570 Isso é... 80 00:06:32,280 --> 00:06:35,490 Parecia muito importante, então trouxe de volta. 81 00:06:35,490 --> 00:06:38,500 Eu vi algo parecido com isso quando era criança. 82 00:06:38,500 --> 00:06:40,620 Esse é o Fruto do Tempo de um anjo. 83 00:06:41,630 --> 00:06:44,880 Deve ter estado na sua casa quando você era pequeno. 84 00:06:44,880 --> 00:06:46,510 Como você sabe disso? 85 00:06:46,510 --> 00:06:47,970 Não, Mimi. Onde se encontra Rin? 86 00:06:48,670 --> 00:06:50,590 Ela ainda está viva, é claro. 87 00:06:50,590 --> 00:06:55,140 É por isso que estou procurando o castelo de Apos assim. 88 00:07:18,450 --> 00:07:19,960 Não me olhe assim. 89 00:07:20,750 --> 00:07:22,750 Este é o seu hobby. 90 00:07:22,750 --> 00:07:24,210 O vestido de noiva também. 91 00:07:27,210 --> 00:07:30,760 Talvez seja porque você estava perto da raiz de Yggdrasill? 92 00:07:30,760 --> 00:07:33,640 Mesmo quando você acaba reduzido a Fruta do Tempo, você revive imediatamente. 93 00:07:36,760 --> 00:07:39,020 Você é tão patético. 94 00:07:41,310 --> 00:07:44,860 Segundo ele, ainda é preciso fazer alguns preparativos. 95 00:07:44,860 --> 00:07:47,610 Até que seu noivo chegue, você terá que aguentar isso. 96 00:08:17,180 --> 00:08:19,890 Por que você está tão desesperado, Holmes? 97 00:08:25,440 --> 00:08:27,270 Quando conheci Rin... 98 00:08:28,610 --> 00:08:32,320 ...um anjo estava me comendo. 99 00:08:36,530 --> 00:08:40,620 Desde então, ela tem me protegido o tempo todo. 100 00:08:40,620 --> 00:08:44,580 Claro, eu a ajudei um pouco também. 101 00:08:44,580 --> 00:08:46,040 Mas eu só estava ajudando ela. 102 00:08:46,790 --> 00:08:49,550 É por isso que vou protegê-la desta vez... 103 00:08:51,510 --> 00:08:53,260 ...das mãos de Apos. 104 00:10:06,080 --> 00:10:07,290 Não pode ser... 105 00:10:20,510 --> 00:10:21,640 Tamaki. 106 00:10:22,220 --> 00:10:23,310 Sem chance. 107 00:10:24,640 --> 00:10:25,640 Naquela época você era... 108 00:10:29,560 --> 00:10:30,600 Obrigado... 109 00:10:31,110 --> 00:10:34,820 ...por me libertar desta dor. 110 00:10:36,740 --> 00:10:37,860 Ihika. Eu- 111 00:10:55,750 --> 00:10:59,130 Eu me pergunto se ela notou meu presente. 112 00:10:59,800 --> 00:11:01,180 Agora então. 113 00:11:01,180 --> 00:11:02,140 Vamos? 114 00:11:05,970 --> 00:11:09,730 Ei, você sabe o que é um “peão sacrificial”? 115 00:11:19,490 --> 00:11:22,780 Ivan. Você não está no turno da noite esta noite? 116 00:11:24,830 --> 00:11:25,870 Ela está aqui. 117 00:11:28,450 --> 00:11:29,450 Ei, o que há de errado? 118 00:11:55,560 --> 00:11:57,570 Tolstoi é impressionante. 119 00:11:57,570 --> 00:12:02,110 Seu trabalho faz com que a tolice de Ivan pareça bonita porque é honesta. 120 00:12:06,620 --> 00:12:09,120 A indústria do micro-ondas aguentará? 121 00:12:09,540 --> 00:12:12,120 Sim. É apenas uma ligeira queda, mas está melhorando— 122 00:12:13,250 --> 00:12:14,170 O que há de errado? 123 00:12:18,500 --> 00:12:21,970 Chefe, houve uma explosão no reator nuclear de Litakiria. 124 00:12:21,970 --> 00:12:23,260 O que você disse? 125 00:12:23,260 --> 00:12:26,180 Os preços na China e nas áreas centrais começaram a cair rapidamente. 126 00:12:26,800 --> 00:12:29,640 Isto está afetando todos os mercados. 127 00:12:29,640 --> 00:12:31,520 Sele as informações imediatamente. 128 00:12:31,520 --> 00:12:32,480 Sim, senhor. 129 00:12:33,850 --> 00:12:36,020 O que é isso? 130 00:12:36,270 --> 00:12:41,070 {\an8}Houve uma explosão no reator nuclear russo de Litakiria. 131 00:12:40,480 --> 00:12:42,190 Uma explosão, não é? 132 00:12:42,190 --> 00:12:44,780 Você aprendeu alguma coisa sobre o castelo? 133 00:12:44,780 --> 00:12:47,070 Apenas fragmentos. 134 00:12:48,490 --> 00:12:50,290 Vampiro? 135 00:12:50,830 --> 00:12:52,450 Casa dos vampiros. 136 00:12:52,450 --> 00:12:55,580 Na Europa Central, existem lendas de um castelo na neblina. 137 00:12:55,580 --> 00:12:58,290 Um castelo na névoa? Parece romântico. 138 00:12:58,670 --> 00:13:02,170 Depois de ouvir a história, ela não parecerá romântica nem nada. 139 00:13:02,170 --> 00:13:03,300 É uma história cruel. 140 00:13:03,880 --> 00:13:06,510 Esse é o castelo de Apos, Holmes? 141 00:13:07,140 --> 00:13:09,970 Eu não tenho certeza. 142 00:13:09,970 --> 00:13:11,850 Não tenho outras pistas. 143 00:13:11,850 --> 00:13:12,520 Onde você está indo? 144 00:13:13,890 --> 00:13:15,270 Fora. 145 00:13:23,780 --> 00:13:25,650 Por que Acapulco? 146 00:13:26,150 --> 00:13:28,820 Você não ia procurar o caminho para o castelo? 147 00:13:28,820 --> 00:13:30,660 Estou me encontrando com alguns conhecidos. 148 00:13:31,410 --> 00:13:32,870 Embora seja a primeira vez que ela me conhece. 149 00:13:33,870 --> 00:13:35,040 Gafanhoto. 150 00:13:40,710 --> 00:13:43,420 Isso é tudo que vocês bebem? 151 00:13:43,420 --> 00:13:45,420 É como se fosse nossa marca registrada. 152 00:14:08,240 --> 00:14:09,530 A informação? 153 00:14:09,530 --> 00:14:11,330 Você é tão impaciente. 154 00:14:12,870 --> 00:14:14,660 Só porque dormimos juntos você acha que somos amantes? 155 00:14:14,660 --> 00:14:16,960 Estou com pressa aqui. 156 00:14:16,960 --> 00:14:19,460 Você não obterá nenhuma informação se me matar. 157 00:14:25,670 --> 00:14:27,420 Esta informação é precisa? 158 00:14:28,130 --> 00:14:31,140 O preço extraordinário é por isso. 159 00:14:31,720 --> 00:14:34,930 {\an8}Com relação às informações que foram transmitidas há três horas... 160 00:14:37,480 --> 00:14:39,350 Que informações você obteve? 161 00:14:39,350 --> 00:14:42,110 Algumas informações raras sobre a Europa central. 162 00:14:43,070 --> 00:14:46,820 As informações de satélite não estão diretamente disponíveis ao público. 163 00:14:46,820 --> 00:14:49,650 A maior parte está escondida atrás de muros de segredo militar. 164 00:14:49,650 --> 00:14:50,820 Está certo? 165 00:14:50,820 --> 00:14:54,330 Se demorássemos mais tempo, poderíamos obter informações dos militares também, 166 00:14:54,330 --> 00:14:55,870 mas estamos com pressa agora. 167 00:14:55,870 --> 00:15:01,920 {\an8}Temos imagens da recente explosão na usina de Litakiria. 168 00:15:01,920 --> 00:15:04,170 {\an8}Alguns deles são bastante surpreendentes. 169 00:15:04,750 --> 00:15:06,300 {\an8}Veja isso. 170 00:15:06,300 --> 00:15:07,550 {\an8}Há algo ali. 171 00:15:07,550 --> 00:15:10,180 {\an8}Parece um ser humano. Isso é uma pessoa?! 172 00:15:10,590 --> 00:15:11,720 {\an8}Está vivo! 173 00:15:11,720 --> 00:15:12,680 {\an8}Inacreditável. 174 00:15:13,010 --> 00:15:16,810 {\an8}Depois de uma explosão como essa, uma pessoa ainda está parada ali! 175 00:15:13,010 --> 00:15:14,010 Sem chance! 176 00:15:14,010 --> 00:15:15,260 Um imortal. 177 00:15:16,810 --> 00:15:18,180 {\an8}Está se movendo! 178 00:15:17,520 --> 00:15:18,180 Quem é você? 179 00:15:20,060 --> 00:15:21,940 É você no telefone? 180 00:15:23,150 --> 00:15:25,440 Tenho algo para compartilhar sobre Rin e Apos. 181 00:15:26,780 --> 00:15:27,940 Eu entendo. 182 00:15:28,650 --> 00:15:32,990 {\an8}A forma como essa pessoa se relaciona com a explosão do reator está sob investigação. 183 00:15:33,530 --> 00:15:35,830 Agora você finalmente acreditará... 184 00:15:35,830 --> 00:15:37,950 ...que os imortais realmente existem? 185 00:15:39,790 --> 00:15:42,710 Seria inútil, mesmo se você atacasse com mísseis. 186 00:15:42,710 --> 00:15:44,040 Você viu, certo? 187 00:15:44,040 --> 00:15:46,460 Eles podem até sobreviver à explosão de um reator. 188 00:15:47,300 --> 00:15:50,380 Tem muita gente assim do outro lado. 189 00:15:50,880 --> 00:15:52,220 O que posso fazer para vencer? 190 00:15:52,590 --> 00:15:55,680 O pensamento das grandes nações é tão simples. 191 00:15:55,680 --> 00:15:58,010 Você só pensa em ganhar ou perder. 192 00:16:02,140 --> 00:16:03,850 Se você quer ganhar... 193 00:16:06,690 --> 00:16:08,690 ...isso é tudo que você precisa. 194 00:16:19,330 --> 00:16:20,200 Eh? 195 00:16:23,920 --> 00:16:27,210 Por que a muralha do castelo está sempre fora da janela? 196 00:16:30,420 --> 00:16:32,800 Todas as janelas estão voltadas para fora. 197 00:16:36,890 --> 00:16:39,350 O que há... lá dentro? 198 00:16:40,270 --> 00:16:41,730 Apos está lá dentro— 199 00:16:41,390 --> 00:16:43,980 Parece que você finalmente encontrou vontade de lutar. 200 00:16:53,700 --> 00:16:54,490 Ihika... 201 00:16:57,740 --> 00:16:58,490 Pare! 202 00:17:00,450 --> 00:17:01,500 É isto... 203 00:17:02,700 --> 00:17:05,330 ...o Fruto do Tempo que você ganhou daquele homem? 204 00:17:05,330 --> 00:17:06,000 Devolva! 205 00:17:06,920 --> 00:17:09,040 Os frutos dos anjos são diferentes dos seus. 206 00:17:09,040 --> 00:17:10,960 Eles não podem ser revividos, podem? 207 00:17:10,960 --> 00:17:13,510 Algo assim não tem significado. 208 00:17:13,720 --> 00:17:14,670 Não! 209 00:17:23,230 --> 00:17:24,810 Seus olhos. 210 00:17:24,810 --> 00:17:27,600 Sinto arrepios quando olho em seus olhos. 211 00:17:28,230 --> 00:17:30,820 Ser capaz de te matar daquele jeito. 212 00:17:36,240 --> 00:17:37,490 Você não pode fugir! 213 00:17:42,540 --> 00:17:46,120 Parece que nos estamos a afastar cada vez mais da Europa Central. 214 00:17:53,210 --> 00:17:54,090 Por que? 215 00:17:54,090 --> 00:17:55,880 Esse é Yggdrasill? 216 00:17:55,880 --> 00:17:56,800 Você pode ver isso? 217 00:17:56,800 --> 00:17:59,640 Sim. É aquela coisa flutuando no céu, certo? 218 00:18:00,260 --> 00:18:03,680 Yggdrasill aparece para aqueles que vão morrer. 219 00:18:03,680 --> 00:18:04,640 Frutos do Tempo! 220 00:18:06,850 --> 00:18:07,730 Lá! 221 00:18:08,270 --> 00:18:10,440 Isso é o que eram os rumores. 222 00:18:10,980 --> 00:18:12,860 Os rumores que estão circulando? 223 00:18:12,860 --> 00:18:15,440 O boato que circulou neste dia. 224 00:18:15,990 --> 00:18:16,990 Vamos nos apressar... 225 00:18:16,990 --> 00:18:18,740 ...antes que o mundo vá para o inferno! 226 00:18:22,700 --> 00:18:23,540 O que está errado? 227 00:18:24,240 --> 00:18:25,620 Eles estão vindo. 228 00:18:31,710 --> 00:18:33,460 Com isso não vou morrer mais? 229 00:18:33,460 --> 00:18:34,500 Realmente? 230 00:18:37,670 --> 00:18:38,970 O que está acontecendo? 231 00:18:38,970 --> 00:18:40,470 Meu corpo... 232 00:18:46,730 --> 00:18:49,100 Tire-me daqui. 233 00:18:49,100 --> 00:18:50,060 Certo. 234 00:19:05,620 --> 00:19:08,330 Parece um castelo europeu. 235 00:19:08,330 --> 00:19:11,670 Os Cruzados também passaram por aqui. 236 00:19:18,630 --> 00:19:21,590 Por que todos os rostos desapareceram? 237 00:19:22,050 --> 00:19:27,140 Até os habitantes locais podem chegar até aqui, se forem corajosos o suficiente. 238 00:19:27,850 --> 00:19:29,100 Mas além daqui... 239 00:19:29,930 --> 00:19:32,350 ...ninguém pode entrar. 240 00:19:36,650 --> 00:19:38,230 Quem é essa pessoa? 241 00:19:40,030 --> 00:19:41,320 Mimi? 242 00:19:41,320 --> 00:19:44,030 Você vai falar com ele. 243 00:19:44,030 --> 00:19:45,240 Mas— 244 00:19:44,370 --> 00:19:45,240 Está tudo bem. 245 00:19:56,290 --> 00:19:57,840 O rosto bastante sombrio. 246 00:19:57,840 --> 00:19:58,800 Você é... 247 00:19:59,210 --> 00:20:00,590 Eu vejo. 248 00:20:00,590 --> 00:20:03,050 Tajima, Kuki ou Maeno? 249 00:20:03,390 --> 00:20:05,430 Maeno... Mishio. 250 00:20:05,430 --> 00:20:06,050 Quem é você? 251 00:20:06,930 --> 00:20:09,520 Eu sou o Guardião de Yggdrasill. 252 00:20:09,520 --> 00:20:10,770 Ou eu costumava ser. 253 00:20:10,770 --> 00:20:11,850 Costumava ser? 254 00:20:12,480 --> 00:20:15,480 Apos é o Guardião de Yggdrasill agora. 255 00:20:15,480 --> 00:20:16,480 O que é isso... Guardião? 256 00:20:17,400 --> 00:20:20,070 O Guardião protege Yggdrasill. 257 00:20:20,070 --> 00:20:22,950 Eventualmente ele se torna conectado à noiva do deus através do sangue, 258 00:20:22,950 --> 00:20:26,570 e deve ceder a sua posição ao novo Guardião. 259 00:20:27,160 --> 00:20:28,990 Eu realmente não entendo. 260 00:20:28,990 --> 00:20:30,080 Você não precisa entender. 261 00:20:31,040 --> 00:20:34,250 O importante é que Apos está tentando mudar isso. 262 00:20:34,250 --> 00:20:36,580 Ele está tentando se tornar um Guardião eterno. 263 00:20:37,210 --> 00:20:38,590 Guardião Eterno? 264 00:20:39,050 --> 00:20:39,960 Isso mesmo. 265 00:20:40,550 --> 00:20:45,300 Para conseguir isso, ele dará a Fruta do Tempo da noiva para Yggdrasill. 266 00:20:45,300 --> 00:20:47,430 Essa é Rin? 267 00:20:49,010 --> 00:20:51,600 Ela foi escolhida para ser a noiva do deus. 268 00:20:51,890 --> 00:20:55,100 Para ser... noiva de Apos? 269 00:20:55,730 --> 00:20:57,730 Você não deveria se aproximar. 270 00:20:57,730 --> 00:20:58,900 Eu sei. 271 00:21:00,650 --> 00:21:04,150 Além disso, ele revelou o segredo dos imortais para pessoas normais. 272 00:21:04,900 --> 00:21:07,370 Ele está tentando mudar o mundo desta forma. 273 00:21:08,200 --> 00:21:11,450 O que... devemos fazer... 274 00:21:12,580 --> 00:21:14,580 ...para salvar Rin? 275 00:21:15,420 --> 00:21:17,380 Vou abrir um corredor para você... 276 00:21:17,380 --> 00:21:19,000 ...para evitar que isso aconteça. 277 00:21:39,940 --> 00:21:41,150 Pressa. 278 00:21:47,570 --> 00:21:48,030 Ir. 279 00:21:48,360 --> 00:21:49,200 Sim. 280 00:21:53,040 --> 00:21:53,950 Desculpe. 281 00:21:58,080 --> 00:22:00,840 Este mundo está na terra, mas não está no nosso mundo. 282 00:22:00,840 --> 00:22:03,510 É bastante impressionante. 283 00:22:03,510 --> 00:22:06,510 Sinto a presença de anjos ali. 284 00:22:07,220 --> 00:22:08,470 Você está bem? 285 00:22:08,470 --> 00:22:09,760 Eu vou conseguir. 286 00:22:09,760 --> 00:22:13,310 Diga, com sua condição, o que você fará se encontrar Apos? 287 00:22:14,560 --> 00:22:16,310 Não sei se vai funcionar ou não, 288 00:22:16,310 --> 00:22:18,520 mas eu fiz os preparativos. 289 00:22:19,310 --> 00:22:22,190 Todas as peças serão reunidas em breve. 290 00:22:22,520 --> 00:22:26,150 Não quero ser interrompido, Laura. 291 00:22:26,820 --> 00:22:28,530 A culpa é sua. 292 00:23:00,900 --> 00:23:03,820 Nossa, você é tão persistente. 293 00:23:04,150 --> 00:23:07,320 Mas já é hora de resolvermos isso, 294 00:23:07,320 --> 00:23:09,150 não importa o que Apos diga. 295 00:23:09,900 --> 00:23:12,160 Vou tirar de você o Fruto do Tempo, 296 00:23:12,160 --> 00:23:14,030 e dê aos anjos como alimento. 297 00:23:15,660 --> 00:23:17,160 Criaturas miseráveis. 298 00:23:17,790 --> 00:23:20,620 Eles já responderam ao seu cheiro. 299 00:23:21,290 --> 00:23:25,090 Apenas espere. Vou pegar a fruta dela e dar para vocês agora. 300 00:23:26,090 --> 00:23:29,090 F-Tolos, não sou eu! 301 00:23:29,090 --> 00:23:29,590 Vocês... 302 00:23:32,300 --> 00:23:35,010 Não me diga, é isso que Apos quer? 303 00:23:35,010 --> 00:23:35,390 Caramba! 304 00:23:36,680 --> 00:23:37,680 Solte! 305 00:23:37,680 --> 00:23:38,140 Você! 306 00:23:42,150 --> 00:23:43,100 Você! 307 00:23:48,570 --> 00:23:50,530 Coma-me. 308 00:23:50,530 --> 00:23:52,660 Você também era imortal. 309 00:24:13,180 --> 00:24:14,640 Está muito confuso. 310 00:24:16,100 --> 00:24:17,560 Tome cuidado. 311 00:24:17,560 --> 00:24:18,510 Anjos são... 312 00:24:28,150 --> 00:24:29,230 Por aqui! 313 00:24:29,610 --> 00:24:30,570 Vir. 314 00:24:37,530 --> 00:24:38,990 O que devo fazer? 315 00:24:38,990 --> 00:24:39,580 Ei. 316 00:24:45,080 --> 00:24:46,580 Coma-me. 317 00:24:56,590 --> 00:24:57,800 Isso foi assustador. 318 00:25:01,470 --> 00:25:02,640 Obrigado. 319 00:25:03,180 --> 00:25:04,730 Eu fui salvo. 320 00:25:05,230 --> 00:25:07,900 Graças a ela. 321 00:25:08,980 --> 00:25:10,110 Você é... 322 00:25:10,110 --> 00:25:12,860 Vou levá-lo até onde Rin está. 323 00:25:14,530 --> 00:25:15,860 O que você está planejando? 324 00:25:16,740 --> 00:25:20,370 O contrato do meu empregador expirou. 325 00:25:23,290 --> 00:25:24,330 Eu entendo. 326 00:25:25,620 --> 00:25:27,080 Obrigado. 327 00:25:47,980 --> 00:25:49,110 Isto é... 328 00:25:49,690 --> 00:25:51,320 A Raiz de Yggdrasill. 329 00:25:56,240 --> 00:25:59,740 As mulheres imortais cujos corações murcharam... 330 00:25:59,740 --> 00:26:04,250 ... vieram se lançar no apego de Yggdrasill a este mundo. 331 00:26:07,250 --> 00:26:10,250 O Guardião acasala com um deles, 332 00:26:10,250 --> 00:26:12,550 e tenta dar à luz o próximo Guardião. 333 00:26:16,470 --> 00:26:20,050 Ter chegado a essa idade e ainda estar acasalando como um jovem anjo... 334 00:26:23,470 --> 00:26:24,100 Rin. 335 00:26:24,100 --> 00:26:25,930 Não. Você deve me abraçar agora. 336 00:26:26,680 --> 00:26:29,940 Há mil anos, quanto anseio por você! 337 00:26:31,810 --> 00:26:32,860 Eu também. 338 00:26:42,200 --> 00:26:42,740 O que— 339 00:26:50,120 --> 00:26:50,920 Não. 340 00:26:54,960 --> 00:26:56,050 Por quê? 341 00:26:56,630 --> 00:26:57,760 Por que não vou morrer? 342 00:26:57,760 --> 00:26:59,180 É o seu destino. 343 00:26:59,180 --> 00:26:59,630 Não olhe. 344 00:27:01,010 --> 00:27:03,220 Se você olhar, terei que acasalar com você! 345 00:27:06,890 --> 00:27:08,480 E se eu disser que está tudo bem? 346 00:27:09,770 --> 00:27:10,980 Eu comeria você! 347 00:27:12,360 --> 00:27:13,980 E se eu disser que está tudo bem? 348 00:27:19,360 --> 00:27:20,990 Está frio... 349 00:27:22,570 --> 00:27:24,370 Aqueça-me! 350 00:27:31,250 --> 00:27:32,580 Abrace-me. 351 00:27:35,130 --> 00:27:39,340 Quando o diabo me ensinou, aprendi pela primeira vez. 352 00:27:38,460 --> 00:27:42,340 {\an8}Eu, que era o Guardião, vaguei pelo mundo. 353 00:27:41,930 --> 00:27:45,600 Não consegui ler a primeira carta que você me enviou. 354 00:27:45,050 --> 00:27:48,680 {\an8}Quando o próximo Guardião escolher você para ser sua noiva, 355 00:27:49,430 --> 00:27:51,140 {\an8}Fiquei confuso. 356 00:27:51,140 --> 00:27:54,560 Seu primeiro telefonema me deixou feliz. 357 00:27:53,770 --> 00:27:58,610 {\an8} Cuidar de você era meu propósito na vida. 358 00:27:58,610 --> 00:28:01,030 Lendo e escrevendo, Yggdrasill. 359 00:28:01,700 --> 00:28:05,450 Você me ensinou muitas coisas. 360 00:28:04,820 --> 00:28:08,040 {\an8}O que a noiva do deus precisa é de sangue branco. 361 00:28:08,700 --> 00:28:10,660 {\an8}Isso engravida a noiva, 362 00:28:10,660 --> 00:28:12,710 {\an8}e ela vê uma manhã dourada. 363 00:28:11,910 --> 00:28:13,790 Eu estive sonhando... 364 00:28:14,420 --> 00:28:16,130 de você me abraçando... 365 00:28:15,630 --> 00:28:17,840 {\an8}Com isso, você é meu. 366 00:28:17,250 --> 00:28:19,800 Eu sempre fui seu. 367 00:28:21,010 --> 00:28:22,380 Desde então. 368 00:28:23,090 --> 00:28:26,260 {\an8}Você, para o Guardião de Yggdrasill... 369 00:29:11,100 --> 00:29:12,890 A-Apos? 370 00:29:14,980 --> 00:29:17,480 O Ovo do Serafim amadureceu. 371 00:29:18,110 --> 00:29:19,980 Tudo se encaixou. 372 00:29:19,980 --> 00:29:22,030 Eu não vou deixar isso acontecer. 373 00:29:22,990 --> 00:29:25,280 Rin não está mais... 374 00:29:26,360 --> 00:29:27,740 ...seu. 375 00:29:28,120 --> 00:29:28,870 Então? 376 00:29:30,080 --> 00:29:34,410 Seu pensamento só vai até certo ponto, pai. 377 00:29:34,410 --> 00:29:35,250 Não! 378 00:29:35,580 --> 00:29:36,540 Não! 379 00:29:36,540 --> 00:29:37,290 Rin. 380 00:29:38,170 --> 00:29:42,170 Pegue meu... Fruto do Tempo. 381 00:29:51,220 --> 00:29:52,270 Espere. 382 00:29:55,730 --> 00:29:57,310 Isso é muito ruim. 383 00:29:57,310 --> 00:29:59,810 Você não poderia tirar o sangue branco dele. 384 00:30:00,650 --> 00:30:01,730 Após. 385 00:30:04,860 --> 00:30:05,860 Você... 386 00:30:05,860 --> 00:30:07,360 Como você ousa... 387 00:30:07,990 --> 00:30:10,030 Deve ter sido doloroso. 388 00:30:10,030 --> 00:30:13,290 Eu queria matar mais amantes seus com essas mãos. 389 00:30:13,290 --> 00:30:16,790 Para matar mais daqueles que são mais preciosos para você diante de seus olhos. 390 00:30:19,420 --> 00:30:21,290 Você sabe para que serve isso? 391 00:30:22,670 --> 00:30:26,170 Eu só quero comer suas memórias. 392 00:30:26,720 --> 00:30:27,970 O que você disse? 393 00:30:28,510 --> 00:30:30,930 Quanto mais dolorosas forem suas lembranças, mais deliciosas elas serão. 394 00:30:31,850 --> 00:30:33,600 Não é só isso. 395 00:30:33,600 --> 00:30:37,520 Se Yggdrasill aceitar você como noiva do deus, 396 00:30:37,520 --> 00:30:40,940 Eu me pergunto qual será o sabor dessa memória. 397 00:30:41,980 --> 00:30:43,770 Você provavelmente não sabe... 398 00:30:43,770 --> 00:30:45,820 ...o que é Yggdrasill. 399 00:30:47,190 --> 00:30:50,700 É um coletor infinito de informações. 400 00:30:51,280 --> 00:30:55,750 Os esporos liberados lembram-se de tudo por onde passam. 401 00:30:56,370 --> 00:31:00,370 Eventualmente, os esporos que caem no chão retornam para Yggdrasill, 402 00:31:00,710 --> 00:31:03,790 e aumentar esse repositório de informações. 403 00:31:03,790 --> 00:31:11,220 Em outras palavras, os Frutos do Tempo nada mais são do que espiões de Yggdrasill. 404 00:31:13,470 --> 00:31:16,850 E agora que você recebeu a cerimônia do meu pai, 405 00:31:16,850 --> 00:31:20,480 Serei capaz de obter essa memória depois que você entrar lá. 406 00:31:24,150 --> 00:31:27,150 Meu corpo... se você comê-lo... 407 00:31:28,360 --> 00:31:29,450 ...o que você fará com isso? 408 00:31:29,450 --> 00:31:32,110 Eu fiz preparativos para isso também. 409 00:31:32,110 --> 00:31:34,870 As guerras começarão em todo o mundo agora. 410 00:31:34,870 --> 00:31:38,540 Incidentes como a explosão do reator nuclear ocorrerão um após o outro. 411 00:31:38,950 --> 00:31:42,540 Todos passarão a querer os Frutos do Tempo. 412 00:31:42,540 --> 00:31:43,920 E então... 413 00:31:43,920 --> 00:31:48,090 ...quando todos os esporos voltarem, vou espalhá-los ainda mais! 414 00:31:50,470 --> 00:31:51,800 Isso deveria ser suficiente, certo? 415 00:31:51,800 --> 00:31:54,470 Agora, o Ovo está esperando por você. 416 00:31:58,100 --> 00:31:59,100 Rin! 417 00:31:58,390 --> 00:31:59,100 Rin! 418 00:32:02,560 --> 00:32:03,480 Após. 419 00:32:24,170 --> 00:32:25,170 Rin! 420 00:32:26,880 --> 00:32:27,590 Mimi. 421 00:32:27,590 --> 00:32:28,590 Eu vou tirar isso. 422 00:32:33,800 --> 00:32:34,640 Rin. 423 00:32:37,850 --> 00:32:39,430 Obrigado. 424 00:32:39,430 --> 00:32:41,180 Desculpe por fazer você passar por tanta coisa. 425 00:32:41,180 --> 00:32:42,390 Não se preocupe com isso... 426 00:32:44,690 --> 00:32:46,360 Ei, o que você fez? 427 00:32:48,570 --> 00:32:51,240 Eu hackeei um pouco o satélite de microondas. 428 00:32:51,780 --> 00:32:53,860 A empresa do meu pai? 429 00:32:53,860 --> 00:32:54,280 Sim. 430 00:32:54,700 --> 00:32:56,700 Mas como você conseguiu a localização deste castelo? 431 00:32:56,700 --> 00:32:59,330 Eu vejo. Você conseguiu isso do informante. 432 00:32:59,330 --> 00:33:00,330 Isso mesmo. 433 00:33:00,330 --> 00:33:02,910 Eu sabia a localização aproximada disso. 434 00:33:02,910 --> 00:33:04,810 Você realmente é um tolo. 435 00:33:10,340 --> 00:33:14,050 Você não morreria, mesmo na explosão de um reator nuclear. 436 00:33:14,430 --> 00:33:18,930 Você achou que algo feito de um material como esse sucumbiria ao seu ataque? 437 00:33:24,270 --> 00:33:25,190 Rin... 438 00:33:25,810 --> 00:33:26,900 O que devo fazer? 439 00:33:26,900 --> 00:33:28,270 Salve Rin. 440 00:33:31,360 --> 00:33:33,610 Agora... vá. 441 00:33:34,150 --> 00:33:39,120 Você... o que você quer fazer com este mundo? 442 00:33:39,830 --> 00:33:41,330 Eu quero provar isso. 443 00:33:45,790 --> 00:33:46,540 Não! 444 00:33:48,040 --> 00:33:48,880 Rin! 445 00:33:50,960 --> 00:33:51,840 Rin! 446 00:33:54,970 --> 00:33:56,840 Isso é lindo. 447 00:33:56,840 --> 00:34:00,680 O momento em que seu desejo de salvá-la é desperdiçado. 448 00:34:08,270 --> 00:34:09,690 Rin! 449 00:34:10,520 --> 00:34:13,190 E agora não posso sair daqui! 450 00:34:13,190 --> 00:34:14,690 O que é aquilo? 451 00:34:17,910 --> 00:34:19,200 Temos assuntos inacabados aqui. 452 00:34:20,030 --> 00:34:22,410 Bem, é impressionante da sua parte, dada a sua condição. 453 00:34:24,830 --> 00:34:28,580 Agora, devo usar você para matar o tempo novamente? 454 00:34:36,300 --> 00:34:37,510 {\an8}Você veio. 455 00:34:37,510 --> 00:34:39,640 {\an8}Um novo eu. 456 00:34:39,640 --> 00:34:42,850 {\an8}O eu que se tornará o novo eu. 457 00:34:43,970 --> 00:34:46,140 Onde é esse lugar? 458 00:34:46,140 --> 00:34:47,890 {\an8}O fim dos tempos. 459 00:34:47,890 --> 00:34:49,810 {\an8}O início dos tempos. 460 00:34:49,810 --> 00:34:51,690 {\an8}O lugar onde o tempo para. 461 00:34:52,190 --> 00:34:54,860 {\an8}Aquilo que só é herdado pelas mulheres, 462 00:34:54,860 --> 00:34:57,150 {\an8}sonha com a espiral dupla. 463 00:34:57,150 --> 00:34:59,910 {\an8}Aquilo que é esculpido pelas mulheres, o corpo das memórias. 464 00:35:00,610 --> 00:35:03,830 {\an8}O jardim do prazer construído com muco escorrendo. 465 00:35:05,240 --> 00:35:06,790 Quem sou eu? 466 00:35:07,290 --> 00:35:09,370 {\an8}Você sou eu. 467 00:35:09,370 --> 00:35:11,040 {\an8}Eu sou você. 468 00:35:11,540 --> 00:35:13,250 {\an8}Mulheres são mulheres. 469 00:35:13,920 --> 00:35:18,670 {\an8}As mulheres são aquelas que recebem o sangue branco do Guardião. 470 00:35:27,310 --> 00:35:31,190 O corpo físico é apenas um berço para os Frutos do Tempo. 471 00:35:32,060 --> 00:35:34,900 Mesmo o cérebro não crescerá para sempre. 472 00:35:34,900 --> 00:35:37,740 Só tem o feedback dos Frutos do Tempo. 473 00:35:38,740 --> 00:35:40,360 Então? 474 00:35:40,360 --> 00:35:41,820 O que você está dizendo? 475 00:35:42,570 --> 00:35:46,370 É por isso que você sempre quis estímulos. 476 00:35:46,870 --> 00:35:49,830 Até mesmo comida e sexo, dos quais você nem precisa em primeiro lugar. 477 00:35:50,540 --> 00:35:52,500 Mas sua mente é fraca. 478 00:35:53,000 --> 00:35:56,500 Quando você vive por muito tempo, ele fica quebrado. 479 00:36:00,300 --> 00:36:03,470 Nesse aspecto, Rin é muito impressionante. 480 00:36:04,090 --> 00:36:06,850 Eu me pergunto o que você se tornará. 481 00:36:07,310 --> 00:36:08,600 Não mexa comigo. 482 00:36:09,180 --> 00:36:11,350 Quem vai fazer isso com você? 483 00:36:11,890 --> 00:36:13,900 Dor e prazer. 484 00:36:13,900 --> 00:36:15,110 Qual você gosta? 485 00:36:16,320 --> 00:36:16,980 Rin. 486 00:36:17,650 --> 00:36:18,610 Por favor. 487 00:36:30,000 --> 00:36:33,120 {\an8}Ela está lutando entre os mortais. 488 00:36:33,750 --> 00:36:35,460 {\an8}Somos memórias. 489 00:36:35,460 --> 00:36:36,460 {\an8}Reflexões. 490 00:36:36,460 --> 00:36:38,170 {\an8}Informações. 491 00:36:38,170 --> 00:36:40,130 {\an8}Se os mortais tivessem ido embora... 492 00:36:40,130 --> 00:36:41,630 {\an8}...seria sem sentido. 493 00:36:42,260 --> 00:36:44,340 {\an8}O próprio ato de observar... 494 00:36:44,340 --> 00:36:46,220 {\an8}...influencia o que acontece. 495 00:36:46,220 --> 00:36:49,720 {\an8}Como existem mortais, pode haver imortalidade. 496 00:36:49,720 --> 00:36:52,560 {\an8}Venha. Vamos nos tornar um. 497 00:36:52,560 --> 00:36:54,690 {\an8}Venha. Todas as mulheres se tornam uma. 498 00:36:55,400 --> 00:36:56,810 {\an8}Venha. Torne-se um. 499 00:36:56,810 --> 00:36:58,320 {\an8}Venha. Conosco. 500 00:36:58,320 --> 00:37:00,860 {\an8}Venha. Torne-se um. 501 00:36:58,480 --> 00:36:59,230 Isto é... 502 00:37:02,490 --> 00:37:04,450 {\an8}Você vai aceitar as memórias dos homens? 503 00:37:05,110 --> 00:37:07,570 {\an8}Mesmo que você tenha recebido o sangue branco do Guardião. 504 00:37:07,990 --> 00:37:11,580 {\an8}Humanos são aqueles que têm memórias tanto de mulheres quanto de homens. 505 00:37:11,870 --> 00:37:15,460 {\an8}Esses sonhos se conectarão como os Frutos do Tempo. 506 00:37:15,460 --> 00:37:18,290 {\an8}Os Frutos do Tempo contêm as memórias. 507 00:37:18,290 --> 00:37:19,960 {\an8}E Yggdrasill... 508 00:37:19,960 --> 00:37:20,630 {\an8}Você não pode... 509 00:37:20,630 --> 00:37:21,630 {\an8}...deixe ir. 510 00:37:21,630 --> 00:37:22,380 {\an8}Sangue branco... 511 00:37:22,380 --> 00:37:24,170 {\an8}Memórias masculinas... 512 00:37:33,140 --> 00:37:34,560 Shogo? 513 00:37:35,190 --> 00:37:36,020 Kouki. 514 00:37:36,650 --> 00:37:37,900 Não me diga... 515 00:37:37,900 --> 00:37:39,110 essa fruta é sua? 516 00:37:41,940 --> 00:37:43,360 Eu vejo. 517 00:37:43,360 --> 00:37:45,700 Estes são links das memórias de Kouki, 518 00:37:45,700 --> 00:37:49,030 as memórias da família Maeno que estão dentro de Yggdrasill. 519 00:37:53,540 --> 00:37:55,710 Agora finalmente sei seu nome. 520 00:37:56,370 --> 00:38:00,840 E talvez por isso a família Maeno esteja sempre perto de mim. 521 00:38:02,090 --> 00:38:06,840 Foi você quem obteve o Fruto do Tempo por ordem do Imperador. 522 00:38:07,800 --> 00:38:10,850 Você é o Tajimamori? 523 00:38:13,270 --> 00:38:13,770 {\an8}Não! 524 00:38:14,100 --> 00:38:14,980 {\an8}Você não pode! 525 00:38:14,980 --> 00:38:16,440 {\an8}Não, não vamos deixar você ir. 526 00:38:16,440 --> 00:38:17,640 {\an8}Não vá! 527 00:38:37,290 --> 00:38:38,540 Kouki. 528 00:38:52,550 --> 00:38:53,010 Rin! 529 00:38:57,020 --> 00:38:58,850 Ai... 530 00:39:00,520 --> 00:39:01,020 Rin. 531 00:39:02,230 --> 00:39:04,650 Você é descendente de Tajimamori. 532 00:39:05,320 --> 00:39:07,950 Seu destino foi moldado para isso. 533 00:39:08,990 --> 00:39:11,370 Você fez algo totalmente desnecessário. 534 00:39:11,990 --> 00:39:14,620 Não posso deixar o Ovo do Serafim assim. 535 00:39:15,580 --> 00:39:17,330 Vou fazer você voltar novamente. 536 00:39:21,000 --> 00:39:22,540 Levante-se, Rin. 537 00:39:25,800 --> 00:39:26,300 Rin. 538 00:39:26,300 --> 00:39:27,550 Agora! 539 00:39:28,050 --> 00:39:29,260 eu sou... 540 00:39:30,880 --> 00:39:33,300 ...o novo Guardião de Yggdrasill. 541 00:39:33,300 --> 00:39:35,390 O que você está dizendo? 542 00:39:41,600 --> 00:39:42,980 Isso é legal. 543 00:39:42,980 --> 00:39:45,070 Rin, você é linda. 544 00:39:48,150 --> 00:39:53,320 Agora vá provar as lembranças de Yggdrasill que você tanto deseja. 545 00:39:56,540 --> 00:39:57,370 Pare com isso! 546 00:39:57,370 --> 00:39:58,830 Solte! 547 00:39:58,830 --> 00:39:59,620 Não... 548 00:40:00,540 --> 00:40:01,540 Não! 549 00:40:02,420 --> 00:40:04,840 Você é um homem e uma mulher. 550 00:40:04,840 --> 00:40:06,800 Uma mulher e um homem. 551 00:40:06,800 --> 00:40:10,720 No entanto, você só provou as memórias das mulheres. 552 00:40:10,720 --> 00:40:13,300 O que você precisa são das memórias de um homem. 553 00:40:17,060 --> 00:40:19,730 Eu não quero o do meu pai! 554 00:40:19,730 --> 00:40:22,850 Não, é seu dever como filho dele... 555 00:40:22,850 --> 00:40:24,940 ...para receber as memórias do seu pai. 556 00:40:29,280 --> 00:40:30,190 Querido... 557 00:40:36,950 --> 00:40:42,460 Com isso, você poderá saborear todas as memórias de Yggdrasill. 558 00:40:43,120 --> 00:40:48,630 Mas você não terá alguém como Mimi ou Mishio para ligar de volta. 559 00:40:48,630 --> 00:40:49,550 Rin. 560 00:40:51,420 --> 00:40:52,380 Essa pessoa. 561 00:40:52,380 --> 00:40:55,470 Eu quero que ele saiba... 562 00:40:55,470 --> 00:40:56,760 ...minha dor. 563 00:40:57,510 --> 00:40:59,260 Eu queria que você continuasse vivo. 564 00:40:59,890 --> 00:41:02,890 Eu quebraria meu corpo se tivesse um. 565 00:41:03,600 --> 00:41:06,520 Você quer que eu continue vivendo apenas com uma cabeça e um cérebro imortais? 566 00:41:08,650 --> 00:41:09,780 Eu entendo. 567 00:41:10,230 --> 00:41:12,240 Eu não vou te agradecer. 568 00:41:16,320 --> 00:41:18,490 Leve-a com você também. 569 00:41:42,810 --> 00:41:45,690 Raízes para o novo Yggdrasill? 570 00:41:45,690 --> 00:41:47,520 O que vai acontecer agora? 571 00:41:47,520 --> 00:41:49,610 Estou grávida. 572 00:41:49,610 --> 00:41:50,270 Eh? 573 00:41:49,610 --> 00:41:50,270 Eh? 574 00:41:50,940 --> 00:41:53,150 Antes de você chegar... 575 00:41:53,780 --> 00:41:55,780 ... aquela pessoa me deu isso. 576 00:41:57,910 --> 00:41:58,990 Hum... 577 00:41:58,990 --> 00:42:01,870 Para o Guardião dar à luz o filho do Guardião... 578 00:42:01,870 --> 00:42:02,790 Isso é... 579 00:42:02,790 --> 00:42:07,040 Tendo vivido mil anos, Eu experimentei quase tudo. 580 00:42:07,040 --> 00:42:10,840 A única coisa que não experimentei foi dar à luz. 581 00:42:26,230 --> 00:42:28,350 A América do Norte ainda atravessa uma guerra civil. 582 00:42:28,900 --> 00:42:30,940 Fora isso, as coisas parecem ter se acalmado. 583 00:42:30,940 --> 00:42:32,610 Mas e Yggdrasill? 584 00:42:32,610 --> 00:42:33,820 Todo mundo viu, certo? 585 00:42:34,280 --> 00:42:36,320 Tudo voltará a ser como era? 586 00:42:37,990 --> 00:42:39,820 A humanidade é forte. 587 00:42:40,410 --> 00:42:42,330 À medida que o mundo cresceu, 588 00:42:42,330 --> 00:42:44,830 eles aprenderam a aceitar várias coisas. 589 00:42:44,830 --> 00:42:47,370 É por isso que eles conseguiram se expandir até aqui. 590 00:42:48,040 --> 00:42:52,880 Algum dia, eles serão capazes de aceitar que existem imortais e Yggdrasill. 591 00:42:54,420 --> 00:42:55,840 É assim que as pessoas são. 592 00:42:58,800 --> 00:43:03,760 Quando você crescer, como será o mundo? 593 00:43:04,470 --> 00:43:06,770 Afinal, o que é esse garoto? 594 00:43:07,180 --> 00:43:09,350 O filho dessa pessoa e eu. 595 00:43:09,900 --> 00:43:10,940 Isso é bom o suficiente, certo? 596 00:43:11,610 --> 00:43:15,320 O que Yggdrasill quer que Rin faça? 597 00:43:15,320 --> 00:43:17,940 Não há como sabermos. 598 00:43:18,740 --> 00:43:20,030 Certo, certo. 599 00:43:20,610 --> 00:43:24,450 Muitas coisas são agradáveis ​​porque não sabemos. 600 00:43:34,800 --> 00:43:38,670 Falando nisso, meu pai se esforçou muito para adotar o filho de Rin. 601 00:43:38,670 --> 00:43:39,760 De novo? 602 00:43:39,760 --> 00:43:41,430 Nossa, aquele Teruki. 603 00:43:41,510 --> 00:43:46,140 Se fizéssemos isso, ele se tornaria irmão de Mishio? 604 00:43:46,140 --> 00:43:50,690 Então deixe-o adotar o bebê e ele herdará essa enorme fortuna. 605 00:43:50,690 --> 00:43:51,440 Não. 606 00:43:51,440 --> 00:43:54,230 E então ele começará uma terrível batalha com Mishio... 607 00:43:55,110 --> 00:43:57,280 Vou encontrar caras legais sozinha. 608 00:43:57,280 --> 00:43:59,740 Então se tornará um incidente de assassinato! 609 00:43:59,740 --> 00:44:02,410 Mimi, você ligou algum interruptor estranho? 610 00:44:02,410 --> 00:44:04,830 E então, fiquei pensando se deveríamos voltar para Tóquio. 611 00:44:04,830 --> 00:44:05,740 Isso mesmo. 612 00:44:05,740 --> 00:44:07,160 Temos que lidar com esse garoto também. 613 00:44:07,160 --> 00:44:08,950 Você vai ficar na casa do Teruki? 614 00:44:08,950 --> 00:44:10,080 Tudo bem, 615 00:44:10,080 --> 00:44:12,040 mas pensei em alguns lugares onde podemos ficar. 616 00:44:12,040 --> 00:44:14,500 Está tudo bem para um Guardião deixar este lugar? 617 00:44:14,500 --> 00:44:15,460 Está tudo bem, não é? 618 00:44:15,790 --> 00:44:18,000 Você diz coisas tão vagas. 619 00:44:18,760 --> 00:44:20,220 Ele fez isso! 620 00:44:20,220 --> 00:44:21,420 Mimi, traga as fraldas. 621 00:44:21,420 --> 00:44:23,090 Hum... hum... 622 00:44:23,090 --> 00:44:25,350 Aqui, vou trocá-lo agora. 623 00:44:25,350 --> 00:44:27,810 É fácil ter dois bebês. 624 00:44:27,810 --> 00:44:28,600 Rin! 625 00:44:28,600 --> 00:44:30,020 Rin! 626 00:44:33,100 --> 00:44:35,230 Eu não contei a vocês dois, 627 00:44:35,230 --> 00:44:38,400 mas esta criança difere dos seres humanos normais apenas num aspecto. 628 00:44:40,030 --> 00:44:43,360 Ele está ligado a Yggdrasill desde o nascimento. 629 00:44:44,870 --> 00:44:47,660 Esse poder passará desta criança para seus descendentes, 630 00:44:48,200 --> 00:44:50,040 e se espalhar pelo mundo. 631 00:44:51,290 --> 00:44:55,170 Eventualmente, todos estarão ligados ao Yggdrasill... 632 00:44:56,920 --> 00:44:57,420 E então...